jueves, 1 de junio de 2023

Convocatoria 27 Euskal Denda. 6-10/12/2023




27. Euskal Denda

-DEIALDIA- CONVOCATORIA-


Estimados/as compañeros/as hola a todos/as.

Azken batzar nazionalaren ostean Arbasok erabaki du noiz izango den EUSKAL DENDAREN deialdia.
Euskal Artisau sektorearen azoka famatu au 27 urte betetzen ditu eta abenduaren 6-tik 10-arte egingo da Durangon.
Arbaso ha lanzado ya la convocatoria de una nueva edición de la EUSKAL DENDA.
Esta reconocida Feria del Sector Artesanal Vasco cumple este año su 27 edición y tendrá lugar entre el 6 y el 10 de diciembre en Durango.

Celebracion-lekua: Durango-Merkatuta Plazako azoka-esparrua, Uribarri kalea z/g.
Lugar de celebración: Recinto ferial de la Plaza del Mercado de Durango, calle Uribarri s/n

Informazio orokorra, zein parte hartzeko imprimakiak, 27. EUSKAL DENDAREN  blog-ean eta web aurki ditzazkezu, helbide honetan:
Tanto la información general, como los impresos de participación, se pueden encontrar en la página y el blog de la 27.Euskal Denda, en la dirección:

Batzorde Antolatzailearekin ere kontaktua izan nahi baduzu email helbide hau duzu: artisautza@arbaso.com
También se pueden poner en contacto con el Comité Organizador de la Feria a través del correo  electrónica:  artisautza@arbaso.com

Eskabide-orriak jasotzeko epea abuztuaren  15-ean itxiko da. Datuak.
El plazo de presentación de solicitudes se cerrará el día 15 de agosto.

Eskariak / Solicitudes


La 27. Euskal Denda os espera a todos, del 6 al 10 de Diciembre

Ordutegia-Horario- Horaire:

Egunak:  6, 7, 8 y 9 
-------11:00etatik 14:30era.
-------16:30etik 20:30etara.
            
Igandea 10.
-------11:00etatik 14:30era.
-------16:30etik 20:00etara.

viernes, 26 de mayo de 2023

Feria de oficios antiguos - San Agustin de Elorrio - 2023 - 06 - 10


Feria de oficios antiguos - San Agustin de Elorrio - 2023 - 06 - 10



Kaixo, este año en la X Aintzinako ogibideen azoka, Feria de oficios antiguos de San Agustin de Elorrio (Bizkaia) que tendrá lugar el sábado 10 de junio de 11:00 a 14:30 en esta localidad bizkaina. Arbaso tendrá una representación muy especial con 4 demostraciones y talleres que no os podéis perder.

Esta feria se celebra cada dos años en junio en los años impares y en el barrio de San Agustín junto a su iglesia. El objetivo es dar a conocer las técnicas que utilizaban nuestros antepasados para fabricar útiles, materiales o elaborar ungüentos y comidas.


La actividad principal se centra en la exhibición de oficios antiguos.

Deseamos un día muy agradable a todos, tanto a visitantes como a expositores y esperamos que todo el mundo disfrute de la feria , de nuestros productos y de nuestra artesanía.


DEMOSTRACIONES ESPECIALES:

-POLITENA - Ehunak iruntzeko eta ehuntzeko prozesuaren erakustaldia - Demostración del proceso de hilado y tejido con telares- Bilbao (Bizkaia)
-OTERO PILOTAGILEA - Frontoiko piloten tailerra, erakustaldia - Taller, demostración de elaboración de pelotas de frontón - Anoeta (Gipuzkoa)
-LOITZ CERAMICA - Teilak egiteko erakustaldia - Demostración de elaboración de tejas - Bilbao (Bizkaia)
-WÜL - Erretiluak egiteko tailerra - Taller de elaboración de jabones afieltrados - Zaratamo (Bizkaia)
-BIZKORNA - Ogia egiteko tailerra - Taller de elaboración de pan - Arrigorriaga (Bizkaia)

miércoles, 10 de mayo de 2023

Convocatoria feria Artisaujazz - 8-7-2023


El próximo sábado 08 de julio, ArtisauJazz, Feria de Artesanía en Vitoria-Gasteiz

Arbaso  en colaboración con la entidad Fundación Vital Fundazioa,  el ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y Radio Vitoria organiza una nueva edición de ArtisauJazz en Vitoria-Gasteiz. 
 Esta feria se desarrolla en el marco del 46 Festival de Jazz de Vitoria-Gasteiz. 

Ubicación: Plaza de los Celedones de oro (frente a Correos) Vitoria-Gasteiz (Araba) 
Horario: de 10:00 a 20:30 (Horario Comercial de la zona) 

La feria se realiza con los stand de la VITAL (el mostrador mide 2,44 x 0,88) 

Las-los que estéis interesadas-os en asistir  como expositores, disponéis ya del formulario de inscripción en la Web de Arbaso.
http://www.arbaso.com/ferias.asp 

 El plazo de inscripción termina el día 7 de junio. 




Datorren larunbatean, uztailak 8, ArtisauJazz, Gasteizko Artisautza Azoka

Arbaso Fundazioak, Vitoria-Gasteizko Udalak eta Radio Vitoriak elkarlanean, ArtisauJazz-en edizio berri bat antolatu dute Gasteizen.
Azoka hau Gasteizko 46. Jazzaldiaren esparruan garatzen da.

Kokapena: urrezko Zeledonen plaza (Correos parean) Vitoria-Gasteiz (Araba)
Ordutegia: 10: 00etatik 20: 30era (inguruko merkataritza ordutegia)

Azoka VITALen standarekin egiten da (erakusmahaiak 2,44 x 0,88 neurtzen du) Erakusketari gisa joan nahi duzuenok Arbasoko web orrian izena emateko inprimakia duzue.
http://www.arbaso.com/ferias.asp

Izena emateko epea ekainaren 7an amaitzen da.


lunes, 13 de febrero de 2023

Días Europeos de la Artesanía - 2023


Ya esta abierto el plazo para registrar actividades para los Días Europeos de la Artesanía.
Del 27 de marzo al 2 de abril   se ofrecerán actividades gratuitas que acercarán a todo el que este interesado al mundo  de la creación artesanal. 
El plazo de inscripción de actividades para los artesanos e instituciones  ya está abierto en la web www.diasdelaartesania.es, donde se podrá ir viendo el programa de actividades propuestas.

martes, 31 de enero de 2023

Convocatoria Eskutartie-2023



udaberriko 12.artisau azoka
12. feria de artesanía de primavera
12. spring craftsmanship fair

  apirilaren 06etik  16ra - del 06 al 16 de abril 
areatzako pasealekua - paseo del arenal 


Bilbao



Arbaso quiere poner al servicio del sector artesanal, una nueva  edición  de Eskutartie.

Estimad@s artesan@s: 
Entre los días 06  y 16  de abril se celebrará la 12. edición de la Feria de primavera de Bilbao, Eskutartie.
 Queremos hacer llegar al publico que acuda a Bilbao a disfrutar de su cultura, su urbanismo renovado, su gastronomía y su hospitalidad el buen hacer de nuestros profesionales de la artesanía y dar una nueva oportunidad a nuestros artesanos de poder vender sus productos. 
Arbaso ha puesto una vez más todo el empeño,  cariño y profesionalidad, para presentaros este evento de comercialización.

Fecha limite de presentación de solicitudes, el 24 de febrero


Más información  www.eskutartie.biz



Arbasok Eskuartie azokaren edizio berria jarri nahi du artisauen zerbitzura.

Artisau agurgarriak:  
Apirilaren 06etik 16ra egingo da Bilbon Udaberriko 12. Azoka, Eskutartie.
Publikoari helarazi behar diogu bere kulturaz, hirigintza berrituaz, gastronomiaz gozatzera joan dadila. Eta bere abegikortasuna, artisautzako gure profesionalen lan ona eta gure artisauen  produktuak saltzeko aukera berri bat ematea. Arbasok, berriro ere, ahalegina, maitasuna eta profesionaltasunaz baliatuta, merkaturatzeko ekitaldi berria aurkezten dizue.

Eskabideak aurkezteko azken eguna:  otsailaren 24a.


Informazio gehiago   www.eskutartie.biz

domingo, 6 de noviembre de 2022

Sondikako Euskal Azoka 13-11-2022


Kaixo, a continuación os presentamos el listado de artesanos que estarán presentes en la XXIV   Euskal  Azoka de Sondika que tendrá lugar el domingo 13 de noviembre de 10:00 a 15:00 en esta localidad bizkaina .
En la feria encontraréis lo mejor de la artesanía tradicional de Euskal Herria y de la cultura Vasca, así como  talleres infantiles para los más peques. Deseamos un buen día a todos, tanto a visitantes como a expositores y deseamos que todo el mundo disfrute de la feria y de nuestra artesanía.

Los stands de la feria se sitúan en una carpa instalada en el parking de la estación del tren de Sondika ( C/ Mitxine )

A continuación tenéis  el listado de participantes.


LISTADO DE PARTICIPANTES:

Demostraciones de artesanos:
ARTILEA MUNDURA - Hilado y cardado de lana - Artilea irun eta kardatzea - Gamiz-Fika (Bizkaia)
FELIX LARRAÑAGA – Talla en madera - zur-lanketa- Berriz (Bizkaia)
LARRUZKO ESKUAK – Cuero - Larrua - Bilbao (Bizkaia)
ITXASLOO - Textil - Ehuna - Portugalete (Bizkaia)
AMA KRAME DESIGN- Macramé - Makrame - Bilbao (Bizkaia)


Taller Infantil:  
WÜL – Taller de afieltrado de jabones - Xaboiak ainguratzea - Balmaseda ( Bizkaia)

Ondo pasa

miércoles, 19 de octubre de 2022

Zamudioko Artisautza Azoka 5/11/2022



Kaixo, a continuación os presentamos el listado de artesanos que estarán presentes en la VIII Feria de chocolate, dulces y Artesanía de Zamudio que tendrá lugar el sábado 5 de noviembre de 10:00 a 14:30 en esta localidad bizkaina .
En la feria encontrareis lo mejor de la artesanía tradicional de Euskal Herria, además de una gran variedad de dulces y chocolates. Deseamos un día muy agradable a todos, tanto a visitantes como a expositores y esperamos que todo el mundo disfrute de la feria y de nuestra artesanía.

Plano de ubicación de la feria dentro de la localidad de Zamudio.





PLANO DE DISTRIBUCIÓN DE STANDS:



LISTADO DE PARTICIPANTES:

AMA.KRAME DESIGN - Makrame - Macramé - Bilbao (Bizkaia)
ANUAHEL - Kosmetika - Cosmética - Vitoria-Gasteiz - (Araba)
ARTESANÍA  ROBERTO - Imitaziozko bitxigintza -Bisuteria - Zalla (Bizkaia)
BOTXINCHE – Ehuna-Textil - Etxebarri (Bizkaia)
BRAHMAN  YOGA - Mandalak - Mandalas - Bilbao (Bizkaia)
DARAMA  JOYAS –Bitzigintza - Joyería - Elgoibar (Gipuzkoa)
EGUR  LANAK - Zura-Madera - Nafarrete-bernedo (Araba)
ENE  KREAZIOAK – Ehuna-Textil - Usansolo (Bizkaia)
ERREALKUBO – Zeramika-Cerámica - Bilbao (Bizkaia)
ESKULORE – Lore lehorrak- Flor seca - Larrabetzu (Bizkaia)
FELIX  LARRAÑAGA - Zura-Madera - Berriz (Bizkaia)
IMPOSIBLE  BLACK - Ehun-estanpazioa -Estampación textil- Elgoibar (Gipuzkoa)
ITXASLOO  PORTU– Ehuna-Textil - Portugalete (Bizkaia)
JABONARTE - Kosmetika - Cosmética - Erandio - (Bizkaia)
K!KUXA - Imitaziozko bitxigintza -Bisuteria - Errenteria (Gipuzkoa)
KUTTUN  ART - Imitaziozko bitxigintza -Bisutería - Barakaldo (Bizkaia)
LANDALORE - Kosmetika - Cosmética - Getxo - (Bizkaia)
LARRUZKO  ESKUAK – Larrua-Cuero - Bilbao (Bizkaia)
LAS MADERICAS DE ESTHER Y CHESUS - Zura-Madera - Zaragoza (ZARAGOZA)
NIRE  PANPINAK - Ehuna - Textil - Baracaldo - (Bizkaia)
PRIMA  NATURA – Imitaziozko bitxigintza - Bisutería - Moaño (Cantabria)
TXIKIDOLLS – Beste Hainbat - Varios - Barakaldo (Bizkaia)
TXUS  GRUZETA –Bitzigintza - Joyería - Heredia-Barrundia (Araba)

lunes, 26 de septiembre de 2022

XXIII Feria de Iurretako Azoka 2-10-2022


XXIII Fería Agricola y Artesana de Iurreta 
XXIII. Euskal Elikadura eta Artisautza Azoka


Dentro de la programación alternativa que ha diseñado este año el ayuntamiento de Iurreta para celebrar sus fiestas, con actividades culturales, musicales y deportivas UDAZKEN KULTURALA 2022, se encuentra la feria de artesanía. 
 A continuación os presentamos el listado de los stands que estarán presentes en la Feria de artesanía y agroalimentación de Iurreta (Bizkaia) que tendrá lugar el domingo 2 de octubre  de 10:30 a 14:30 en esta localidad Bizkaina .  En la feria encontraréis artesanía y  agroalimentación entre otros.
Deseamos un día muy agradable a todos, tanto a visitantes como a expositores y esperamos que todo el mundo disfrute de la feria , de nuestros productos y de nuestra artesanía.

La feria esta situada en el probadero,  junto al frontón.

PLANO DE UBICACIÓN DE LOS STANDS


LISTADO DE PARTICIPANTES

ENEKO BITXIAK - Bitxigintza - Joyería - Durango (Bizkaia)
ERREALKUBO - Zeramika - Cerámica - Bilbao (Bizkaia)
ITXASLOO - Ehuna - Textil  - Portugalete (Bizkaia)
TXIKIDOLLS - Panpinagintza - Muñequería - Barakaldo (Bizkaia)

WÜL- Taller de  Xaboien feltroa artilearekin - Afieltrado de jabones con lana


También os ponemos un plano de la ubicación de la feria, que estará situada en el probadero, junto al frontón,  con un enlace a google maps, para que podáis llegar sin problemas.



lunes, 22 de agosto de 2022

Feria de Irurtzun - 18-09-2022






Irurtzun eta Arakil

IX.Bertoko Artisautza eta Elikadura   Azoka
Irailak 18 Hordutegia: 10:00tara - 14:30tatik
Goza  Eazu!!



Irurtzun y Arakil
IX.Feria de  Artesanía y Agroalimentación .
Domingo 18 de septiembre. De:10:00 a 14:30
¿Disfrutala!



Kaixo, a continuación os presentamos el listado de artesanos que estarán presentes en la 9.Feria de Ganado Autóctono, Agroalimentación y Artesanía de Irurtzun el domingo 18 de septiembre .
En la feria encontrareis lo mejor de la artesanía tradicional de Euskal Herria, ganado, alimentación, demostraciones , talleres para los peques..... Deseamos un día muy agradable a todos, tanto a visitantes como a expositores y esperamos que todo el mundo disfrute de la feria y de nuestra artesanía.

A continuación os presento un plano de la ubicación de la feria para que podáis llegar sin problemas y el plano de distribución de los stands.



PLANO DE DISTRIBUCION DE LOS STANDS:





LISTADO DE PARTICIPANTES:

Artesanos:
ARTAL - Feltro - Fieltro - Zorokiain (Nafarroa)
ARTISAI HANDMADE - Ehuna - Textil - Iruña (Nafarroa)
EL TXOKO ARTESANIA - Beste hainbat - Varios - Olite (Bizkaia)
EMEBERHIRU BITXIAK - Bitxigintza - joyería - Legazpi (Gipuzkoa)
ENCUEROS LARRUTAN - Larrua - Cuero - Narcue (Nafarroa)
ERABILI - Ehuna-Textil - Etxarri Aranatz (Nafarroa)
ESKULORE - lore Lehorrak- Flor seca - Larrabetzu (Bizkaia)
LARRUZKO ESKUAK - Larrua - Cuero - Bilbao (Bizkaia)
MIL COSITOS - Hecho con papel - Imitaziozko bitxigintza - Bisutería - Huarte (Nafarroa)
OTERO PILOTAGILEA - Euskal pilotak - pelotas de frontón - Anoeta (Gipuzkoa)
TXUS GRUZETA - Bitxigintza - joyería - Heredia-Barrundia (Araba) 


Demostración:
FORJAS BRUN S.L.- Demostración de forja con fuelle- Izurdiaga (Nafarroa)

jueves, 21 de julio de 2022

Convocatoria 26 Euskal Denda 7-11/12/2022




26. Euskal Denda

-DEIALDIA- CONVOCATORIA-


Estimados/as compañeros/as hola a todos/as.

Azken batzar nazionalaren ostean Arbasok erabaki du noiz izango den EUSKAL DENDAREN deialdia.
Euskal Artisau sektorearen azoka famatu au 26 urte betetzen ditu eta abenduaren 7-tik 11-arte egingo da Durangon.
Arbaso ha lanzado ya la convocatoria de una nueva edición de la EUSKAL DENDA.
Esta reconocida Feria del Sector Artesanal Vasco cumple este año su 26 edición y tendrá lugar entre el 7 y el 11 de diciembre en Durango.

Celebracion-lekua: Durango-Merkatuta Plazako azoka-esparrua, Uribarri kalea z/g.
Lugar de celebración: Recinto ferial de la Plaza del Mercado de Durango, calle Uribarri s/n

Informazio orokorra, zein parte hartzeko imprimakiak, 26. EUSKAL DENDAREN  blog-ean eta web aurki ditzazkezu, helbide honetan:
Tanto la información general, como los impresos de participación, se pueden encontrar en la página y el blog de la 26.Euskal Denda, en la dirección:

Batzorde Antolatzailearekin ere kontaktua izan nahi baduzu email helbide hau duzu: artisautza@arbaso.com
También se pueden poner en contacto con el Comité Organizador de la Feria a través del correo  electrónica:  artisautza@arbaso.com

Eskabide-orriak jasotzeko epea abuztuaren  20-ean itxiko da. Datuak.
El plazo de presentación de solicitudes se cerrará el día 20 de agosto.

Eskariak / Solicitudes


La 26. Euskal Denda os espera a todos, del 7 al 11 de Diciembre

Ordutegia-Horario- Horaire:

Egunak:  7, 8, 9 y10
-------11:00etatik 14:30era.
-------16:30etik 21:00etara.
            
Igandea 11.
-------11:00etatik 14:30era.
-------16:30etik 20:00etara.