martes, 28 de septiembre de 2021

XXII Feria de Iurretako Azoka 10/10/2021



XXII Fería Agricola y Artesana de Iurreta 
XXII. Euskal Elikadura eta Artisautza Azoka


Dentro de la programación alternativa que ha diseñado este año el ayuntamiento de Iurreta para celebrar sus fiestas, con actividades culturales, musicales y deportivas UDAZKEN KULTURALA 2021, se encuentra la feria de artesanía. Todas las actividades se desarrollaran en formato reducido, evitando aglomeraciones de personas y aplicando todos los protocolos, medidas y recomendaciones higiénico-sanitarias en vigor con control de aforo. 

 A continuación os presentamos el listado de los stands que estarán presentes en la Feria de artesanía y agroalimentación de Iurreta (Bizkaia) que tendrá lugar el domingo 10 de octubre  de 11:00 a 14:00 en esta localidad Bizkaina .  En la feria encontraréis artesanía y  agroalimentación entre otros.
Deseamos un día muy agradable a todos, tanto a visitantes como a expositores y esperamos que todo el mundo disfrute de la feria , de nuestros productos y de nuestra artesanía.

La feria esta situada en el probadero,  junto al frontón.


PLANO DE DISTRIBUCION

LISTADO DE PARTICIPANTES

TXIKIDOLLS - Panpinagintza - Muñequería - Barakaldo (Bizkaia)
ENEKO BITXIAK - Bitxigintza - Joyería - Durango (Bizkaia)
FELIX LARRAÑAGA - Zura-Madera - Berriz (Bizkaia)
ESKULORE - Lore lehorrak - Flor seca  - Larrabetzu (Bizkaia)



También os ponemos un plano de la ubicación de la feria, que estará situada en el probadero, junto al frontón,  con un enlace a google maps, para que podáis llegar sin problemas.



domingo, 26 de septiembre de 2021

Convocatoria 25. Euskal denda - 2021




25. Euskal Denda

-DEIALDIA- CONVOCATORIA-


Estimados/as compañeros/as hola a todos/as.

Azken batzar nazionalaren ostean Arbasok erabaki du noiz izango den EUSKAL DENDAREN deialdia.
Euskal Artisau sektorearen azoka famatu au 25 urte betetzen ditu eta abenduaren 3-tik 8-arte egingo da Durangon.
Arbaso ha lanzado ya la convocatoria de una nueva edición de la EUSKAL DENDA.
Esta reconocida Feria del Sector Artesanal Vasco cumple este año su 25 edición y tendrá lugar entre el 3 y el 8 de diciembre en Durango.

Celebracion-lekua: Durango-Merkatuta Plazako azoka-esparrua, Uribarri kalea z/g.
Lugar de celebración: Recinto ferial de la Plaza del Mercado de Durango, calle Uribarri s/n

Informazio orokorra, zein parte hartzeko imprimakiak, 25. EUSKAL DENDAREN  blog-ean eta web aurki ditzazkezu, helbide honetan:
Tanto la información general, como los impresos de participación, se pueden encontrar en la página y el blog de la 25.Euskal Denda, en la dirección:

Batzorde Antolatzailearekin ere kontaktua izan nahi baduzu email helbide hau duzu: artisautza@arbaso.com
También se pueden poner en contacto con el Comité Organizador de la Feria a través de la dirección electrónica:  artisautza@arbaso.com

Eskabide-orriak jasotzeko epea urriaren17-ean itxiko da. Datuak.
El plazo de presentación de solicitudes se cerrará el día 17 de octubre.

Eskariak / Solicitudes


La 25. Euskal Denda os espera a todos, del 3 al 8 de Diciembre

Ordutegia-Horario- Horaire:

Egunak:  3,4,5, 6, 7
-------11:00etatik 14:30era.
-------16:30etik 21:00etara.
            
Igandea 8.
-------11:00etatik 14:30era.
-------16:30etik 20:00etara.
Bienvenidos a la 15.Euskal Denda

Convocatoria Gabonart 2021



Bilboko Gabonetako 39. Artisautza Azokaren 9. edizioa izango da aurtengoa GABONART markaren pean. Esan behar da komertzializazioa egonkortu egin dela Gabon sasoian Bilbon, eta horrela azaltzen da artisautza sektorearen zein publikoaren aurrean.


GABONART aurkezteko, hurbileko turismoa eta gure merkataritzaren sustapen ekonomikoa bezalako alderdiak indartu dira.

Bilboko Gabonetako Artisautza Azoka.

Ezin duzu galdu!!!


GABONART Bilboko Areatzako  Kaia  izango duzue zain, 2021ko abenduaren 17etik  2022ko urtarrilaren 5ra.

Izena emateko azken eguna urriaren 17a izango da
 
Egin eskaera orain

Ordutegia:
11:00etatik - 14:30etara
17:00etatik - 21:00etara

Egunak - 24, eta 31  
11:00etatik - 15:00etara

Egunak - 25  eta 1 
Itxita





La 39.Feria de Artesanía de Navidad de Bilbao, cumple este año su novena edición bajo la marca GABONART, y se presenta al sector artesano y al publico en general como una opción de comercialización consolidada durante el periodo navideño en Bilbao.

GABONART se presenta reforzando aspectos como el turismo de proximidad, y la promoción económica de nuestro co¬mercio.

Feria de artesanía de navidad de Bilbao.

No te la puedes perder!!!


GABONART os espera a todos en el uelle  del Arenal de Bilbao, del 17 de diciembre de 2021 al 5 de enero de 2022.

El plazo se cierra el 17 de octubre

Realizar solicitud ahora
 
Horario:
De 11:00  a   14:30
De  17:00  a 21:00

Días 24, y 31 
De 11:00  a  15:00

Días 25  y 1 
Cerrado




domingo, 12 de septiembre de 2021

Artesanos de Arbaso en Irurtzun

La feria del día 12 en Irurtzun, resulto todo un éxito, el  día fue magnifico y el ambiente mejor aún como pedéis ver.



A continuación una muestra de nuestros artesanos y de la demostración de forja.

Zapatari.
Xabier  viene desde Iruña  y nos trae su nueva colección  de calzado realizado con mucho mimo y con un acabado excelente.

Erabili. 
Esta joven diseñadora de moda  la tenemos aquí cerca, viene de Etxarri Aranatz y su nueva colección para chiquis  y mayores es  una pocholada, y no os perdáis su colección de vestidos.

Larruzko eskuak.
El cuero es un producto estrella dentro de la artesanía y  Toñi que viene desde Bilbao sabe sacarle el mayor partido,  bolsos, cinturones, carteras, llaveros, monederos .... todo con un acabado muy profesional.

Artilezko Hodeiak.
Y vamos a  Navarra,  Adriana es de Aizarotz, y trabaja la lana con mucho acierto, nos llaman la atención los colores del fieltro  en los jabones y las lamparas son de un gusto exquisito.

Encueros Larrutan.
Maide y Odin son los representantes de este taller Navarro  situado en Narcue, bolsos, carteras, monederos, porta gafas, porta móviles.......... Y todo con unos colores muy llamativos.

Creaciones Pimfa.
La madera de olivo es aquí la protagonista, Angel Mari viene de Cascante y nos muestra una serie de objetos para uso cotidiano realizados con mucho gusto y destreza, sabe sacarle al olivo todo su carácter.

Eskulore.
Desde Larrabetzu, Bizkaia, nos visita Begoña con un producto muy especial, las plantas y las flores del campo son su materia prima y con ellas realiza objetos decorativos, postales y bisutería que nos sumerge en un mundo bucólico y pastoril.

Rupestre Orfebrería.
Silene viene de Bizkaia,y no os perdáis su exquisita bisutería que nos transporta a otros mundos.

Otero Pilotagile.
No podían faltar estos artesanos de las pelotas de frontón, son de Anoeta, Gipuzkoa y llevan toda una vida realizando pelotas manualmente desde principio a fin..

Txus Gruzeta.
Este joyero de Araba trabaja la plata con mucho gusto y además ha incorporado nuevas técnicas que seguro que tienen mucho éxito.

Felix Larrañaga.
Especialista en la talla de madera, este Bizkaino sabe sacarle a la madera toda su expresión y belleza, se mueve entre lo tradicional y lo novedoso, para dar gusto a todos..

Kcuellos
Terminamos nuestro recorrido con Sara, una artesana Navarra que hace maravillas con las agujas y la lana, sus complementos originales y llamativos no dejan indiferente a nadie..

La demostración de Forjas Brun, la séptima generación trabajando el hierro, como todos los años su demostración ha sido espectacular, estos herreros de la zona tienen su taller en Izurdiaga y la fragua con el fuelle del siglo XVIII es una maravilla, pero este año nos han mostrado como se realiza una espada, desde que tomaba cuerpo hasta su temple, para ello se han fabricado una fragua apropiada para hacer espadas, estos chicos no dejan de sorprendernos.

lunes, 30 de agosto de 2021

Feria de Irurtzun - 12-09-2021





Irurtzun eta Arakil

VIII.Bertoko Artisautza eta Elikadura   Azoka
Irailak 12 Hordutegia: 10:00tara - 14:30tatik
Goza  Eazu!!



Irurtzun y Arakil
VIII.Feria de  Artesanía y Agroalimentación .
Domingo 12 de septiembre. De:10:00 a 14:30
¿Disfrutala!



Kaixo, a continuación os presentamos el listado de artesanos que estarán presentes en la 8.Feria de Ganado Autóctono, Agroalimentación y Artesanía de Irurtzun el domingo 12 de septiembre .
En la feria encontrareis lo mejor de la artesanía tradicional de Euskal Herria, ganado, alimentación, demostraciones , talleres para los peques..... Deseamos un día muy agradable a todos, tanto a visitantes como a expositores y esperamos que todo el mundo disfrute de la feria y de nuestra artesanía.

A continuación os presento un plano de la ubicación de la feria para que podáis llegar sin problemas y el plano de distribución de los stands.



PLANO DE DISTRIBUCION DE LOS STANDS:



LISTADO DE PARTICIPANTES:

Artesanos:
ARTILEZKO HODEIAK - Ehuna - Textil - Aizarotz (Nafarroa)
CREACIONES PIMFA- Zura - Madera - Cascante (Nafarroa)
ENCUEROS LARRUTAN - Larrua - Cuero - Narcue (Nafarroa)
ERABILI - Ehuna-Textil - Etxarri Aranatz (Nafarroa)
ESKULORE - lore Lehorrak- Flor seca  - Larrabetzu (Bizkaia)
FELIX LARRAÑAGA - Zura - Madera - Berriz (Bizkaia)
K-CUELLOS - Ehuna - Textil - Iruña (Nafarroa) 
LARRUZKO ESKUAK - Larrua - Cuero - Bilbao (Bizkaia)
OTERO PILOTAGILEA - Euskal pilotak - pelotas de frontón - Anoeta (Gipuzkoa)
RUPESTRE ORFEBRERIA - Imitaziozko bitxigintza - Bisutería - Bilbao (Bizkaia)
TXUS GRUZETA - Bitxigintza - joyería - Heredia-Barrundia (Araba) 
ZAPATARI - Zapatak - calzado - Iruña (Nafarroa)


Demostración:
FORJAS BRUN S.L.- Demostración de forja con fuelle- Izurdiaga (Nafarroa)

miércoles, 23 de junio de 2021

Artisaujazz - uztaila - 17 - junio - 2021


El próximo sábado 17 de julio, ArtisauJazz, Feria de Artesanía en Vitoria-Gasteiz



Esta feria se desarrolla en el marco del 44 festival de Jazz de Vitoria-Gasteiz , tendremos una ejemplar representación de la mejor artesanía de Euskal Herria.

Por ello no podemos perdernos esta feria, ya sabéis, el sábado 17 de julio en Vitoria tenemos una cita con la Artesanía y el Jazz.

¿Donde?, En la Plaza de los Celedones de oro (frente a Correos) Vitoria-Gasteiz (Araba)
¿Hora?,   de 10:00  a  20:30
             

¿Como llegar?, A continuación tenéis un enlace de Google-maps hasta la plaza.

https://www.google.es:443/maps/place/Plaza+de+los+Celedones+de+Oro,+01001+Vitoria-Gasteiz,+%C3%81lava/@42.8459766,-2.6714281,17z/data=!4m2!3m1!1s0xd4fc26ee720cf71:0x1124baa232adae62


Se accede a la plaza por Lehendakari Aguirre desde C/ Olaguibel. Al llegar a la C/ Olaguibel por la C/ Estatuto de Gernika, ya sea desde Cuesta de San Francisco o desde C/ Mateo Moraza, en lugar de girar a la izquierda para salir, se gira a la derecha entrando en la zona peatonal hacia Lehendakari Aguirre.


Os presentamos el listado de participantes en la feria y su distribución en el plano:

Listado de  artesanos
ANUAHEL - Kosmetika-Cosmetica- Vitoria-Gasteiz (Araba))
BATASDECOLEGIOORIGINALES  -  Ehuna-Textil-  Bilbao (Bizkaia)
BOTXINCHE -Ehuna-Textil- Etxebarri (Bizkaia)
EMEBERHIRU BITXIAK - Bitxigintza - Joyería - Legazpi (Gipuzkoa))
ENEKO BITXIAK - Bitxigintza - Joyería - Durango (Bizkaia))
ERABILI  - Ehuna-Textil-   Etxarri Aranatz - (Nafarroa)
ERREALKUBO - Zeramika eta Berrerabilpena - Cerámica y reutilización - Bilbao (Bizkaia)
LARRUZKO ESKUAK - Larrua-Cuero - Bilbao (Bizkaia)
MARIAN CERÁMICA - Zeramika-Cerámica - Vitoria-Gasteiz (Araba)
POLITENA  -  Ehuna-Textil-  Bilbao (Bizkaia)
RUPESTRE ORFEBRERIA - Bitxigintza - Joyería - Bilbao (Bizkaia)
TXIKIDOLLS - Panpinagintza - Muñequería- Barakaldo (Bizkaia)
TXUS GRUZETA - Bitxigintza - Joyería - Heredia-Barrundia (Araba)
WÜL - Ehuna-Textil- Balmaseda (Bizkaia)


Esperamos que lo paséis bien.

miércoles, 2 de junio de 2021

Sopelako Artisau Azoka - 2021-ekaina-19

Hola a todos y todas:

El sábado 19 de junio tendrá lugar la Feria de Artesanía  de Sopelana (Bizkaia), en horario de 10:00 a 20:00.
En la feria encontraréis   una estupenda selección de la artesanía de Euskal Herria.
No os lo perdáis, pasaremos todos un día muy agradable , tanto visitantes como expositores y esperamos que todo el mundo disfrute de la feria , de nuestros productos y de nuestra artesanía.

Hasta el sábado


A continuación os presentamos el listado de los artesanos que estarán presentes en la Feria y su distribución.



LISTADO DE  ARTESANOS  PARTICIPANTES

ANUAHEL - Kosmetika-Cosmetica- Vitoria-Gasteiz (Araba)
BITXO BOLA -Ehuna-Textil- Bilbao (Bizkaia)
CERÁMICA BUIA - Zeramika-Cerámica - Bilbao (Bizkaia)
EMEBERHIRU BITXIAK - Bitxigintza - Joyería - Legazpi (Gipuzkoa)
ERREALKUBO - Zeramika eta Berrerabilpena - Cerámica y reutilización - Bilbao (Bizkaia)
ESKULORE - lore lehorrak -Flor seca - Larrabetzu (Bizkaia)
FELIX LARRAÑAGA - Zura - Madera - Berriz (Bizkaia)
HIEROS - Larrua-Cuero - Bilbao (Bizkaia)
ITXASLOO -Ehuna-Textil- Portugalete (Bizkaia)
LARRUZKO ESKUAK - Larrua-Cuero - Bilbao (Bizkaia)
MARIAN CERÁMICA - Zeramika-Cerámica - Vitoria-Gasteiz (Araba)
MEMBRILLA- Koadernaketa-Encuadernación- Salcedo(Araba)
SILENE ANGHILERI - Bitxigintza - Joyería - Bilbao (Bizkaia)
TXIKIDOLLS - Panpinagintza - Muñequería- Barakaldo (Bizkaia)
TXUS GRUZETA - Bitxigintza - Joyería - Heredia-Barrundia (Araba)
WÜL - Ehuna-Textil- Balmaseda (Bizkaia)


UBICACIÓN
La feria se celebrará en la plaza Urgitxieta de Sopela, en el plano tenéis indicado por donde  hay que entrar y salir para el montaje y desmontaje de la feria.


La dirección de google maps del lugar de celebración de la feria es:
https://www.google.es/maps/search/Urgitxieta++plaza++48600+Sopela,+Bizkaia/@43.3758229,-2.990756,135m/data=!3m1!1e3

martes, 27 de abril de 2021

Eup! Bizkaiko merkataritzaren digitalizazioa / Eup! La digitalización del comercio bizkaíno


La Fundación bbk, con el apoyo de la Diputación Foral de Bizkaia, ha puesto en marcha una actuación para avanzar en la transformación digital del comercio de proximidad, se trata del proyecto denominado Eup!

Eup! es una oportunidad para que el comercio local de Bizkaia compita en el mercado global digital, es una plataforma que no busca sustituir la venta física, quiere complementarla, es un espacio en el mercado digital y pretende ser el gran centro del comercio local online de Bizkaia.



En el Departamento de Promoción Económica de la Diputación Foral de Bizkaia tenemos la certeza de que se trata de una gran ocasión para poder acceder al mercado digital y por ello queremos dar la oportunidad a las empresas artesanas integrantes del Registro de Empresas Artesanas de Bizkaia a que se sumen al proyecto.

Te animamos a aprovechar esta oportunidad que te va a permitir acceder a un asesoramiento personalizado y formación para poder completar el proceso de transformación digital de tu empresa.

Si quieres más información te invitamos a participar en el webinar que tendrá lugar el día 29 de abril a las 10:30 horas. También puedes contactar en este correo (artisautza@bizkaia.eus), indicándonos nombre de la persona interesada y número de teléfono para que nos pongamos en contacto contigo.

lunes, 12 de abril de 2021

Datorren urtera arte - Eskutartie - Hasta el año que viene



Bueno, con mucha pena, llego la hora de la despedida, Eskutartie ha cerrado sus puertas y los artesanos están recogiendo los stands, y ya pensando en la próxima feria. Muchas gracias a todos, a los artesanos que nos han deleitado con su presencia y con sus productos y a los mas de 40.000 visitantes que han hecho que la feria sea un éxito.
Muchas gracias de nuevo y esperamos veros el año que viene. 



Pena handiz, agur esateko ordua iritsi da, Eskutartiek ateak itxi ditu eta artisauak standak biltzen ari dira, hurrengo azokan pentsatzen hasita. Eskerrik asko denoi, euren presentzia eta produktuekin gozatu gaituzten artisauei eta azoka arrakastatsua izatea eragin duten 40.000 bisitari baino gehiagori.
Eskerrik asko berriro, eta datorren urtean ikusiko zaitugu.

miércoles, 17 de febrero de 2021

Convocatoria eskutartie-2021



udaberriko 10.artisau azoka
10. feria de artesanía de primavera
10. spring craftsmanship fair

  apirilaren 01etik  11ra - del 01 al 11 de abril 
areatzako pasealekua - paseo del arenal 


bilbao



Arbaso quiere poner al servicio del sector artesanal , una nueva  edición  de eskutartie .

Estimad@s artesan@s: 
Entre los días 01  y 11  de abril, se celebrará la 10. edición de la Feria de primavera de Bilbao eskutartie.
Aunque nos vemos aún inmersos en esta pandemia, la vida sigue y no podemos quedarnos quietos, tenemos que hacer llegar al publico que acuda a bilbao a disfrutar de su cultura, su urbanismo renovado, su gastronomía y su hospitalidad el buen hacer de nuestros profesionales de la artesanía y dar una nueva oportunidad a nuestros aresanos de poder vender sus productos. Desde arbaso hemos puesto una vez mas nuestro empeño, nuestro cariño y nuestra profesionalid, para presentaros este evento de comercialización.


Les comunicamos que el plazo de presentación de solicitudes finaliza el 07 de marzo

Solicitudes  www.eskutartie.biz



Arbasok Eskuartie azokaren edizio berria jarri nahi du artisauen zerbitzura.

Artisau agurgarriak:  
Apirilaren 01etik 11ra egingo da Bilbon Udaberriko 10. Azoka, Eskutartie.
Oraindik pandemia honetan murgilduta bagaude ere, bizitzak aurrera jarraitzen du eta ezin gara geldirik geratu, baina publikoari helarazi behar diogu bere kulturaz, hirigintza berrituaz, gastronomiaz gozatzera joan dadila. Eta bere abegikortasuna, artisautzako gure profesionalen lan ona eta Gure aresanoei beren produktuak saltzeko aukera berri bat ematea. Arbasotik, berriro ere, ahalegina, maitasuna eta profesionaltasunaz baliatuta, merkaturatzeko ekitaldi berria aurkezten dizuegu.



Eskabide-orriak jasotzeko epea martxoaren 07-ean itxiko da.

Eskaerak  www.eskutartie.biz