sábado, 23 de febrero de 2013

Argizaiola-Argitzaletan , Erakusketa-Exposición

“Mendi” Antxon Mendizabal Sanz



Mendi, artesano y socio de arbaso inaugura el día 1 de Marzo Viernes a las 17.30 horas, en la casa de cultura de la localidad de Orio, (Guipuzkoa) la exposición: “La Argizaiola… Penumbras “

Mucha suerte Antxon

viernes, 22 de febrero de 2013

"eskutartie" se pone en marcha





 udaberriko 3.artisau azoka
3. feria de artesanía de primavera 3.spring craftsmanship fair

martxoaren 22etik apirilaren 1ra
arenal ibilbidea

bilbao





Arbaso quiere poner al servicio del sector artesanal bizkaino en particular y del País Vasco en general, una nueva  edición  de eskutartie .

Estimad@s artesan@s: entre los días 22 de marzo y 1 de abril, se celebrará la tercera edición de la Feria de primavera de Bilbao eskutartie en pleno periodo vacacional numeroso público de todos los rincones del mundo acude a bilbao a disfrutar de su cultura, su urbanismo renovado, su gastronomía y su hospitalidad. es una magnifica oportunidad de dar a conocer nuestro buen hacer como profesionales de la artesanía y poder vender nuestro producto artesano, desde arbaso hemos puesto una vez más nuestro empeño, nuestro cariño y nuestra profesionalidad, para presentaros este evento de comercialización.

Fecha limite de solicitudes, día 22 de febrero o hasta completar los stands disponibles.

Se atenderán las solicitudes por riguroso orden de llegada.

Más información en www.eskutartie.biz


Arbasok Eskuartie azokaren edizio berria jarri nahi du Bizkaiko eta, orokorrean, Euskal Herriko artisauen zerbitzura.

Opor sasoietan jende asko etortzen da Bilbora, munduko edozein lekutatik, hango kulturaz, hirigintza berrituaz, gastronomiaz eta hiriaren abegi onaz gozatzeko. Aukera ezin hobea da gure artisau-lan profesionala ezagutzera emateko eta produktua saltzeko. Arbasotik, berriro ere, ahalegina, maitasuna eta profesionaltasunaz baliatuta, merkaturatzeko ekitaldi berria aurkezten dizuegu.

Eskaera egiteko azken eguna otsailaren 22a da, edo standak okupatu arte.
Eskaerak jaso ahala hartuko ditugu kontuan.



Informazioa gehiago www.eskutartie.biz

miércoles, 30 de enero de 2013

Artisautza berria elkar sortuz - cocreando una nueva artesanía

Las segundas jornadas de diseño & artesanía ya están en marcha


    Basque Crafts by Design es un espacio de reflexión entre artesanos y diseñadores, y al mismo tiempo un marco de trabajo conjunto, desde Euskal Herria y abierto al mundo. El propósito de esta iniciativa es explorar nuevas formas de trabajo conjunta entre ambas disciplinas y, fruto de esta colaboración, imaginar nuevos productos y servicios: cocrear una nueva artesanía.

    Esta segunda edición consistirá en un proceso de creación entre diseñadores y artesanos estructurado en una serie de talleres. Al mismo tiempo se organizarán 3 jornadas de conferencias gratuitas y abiertas a todo el público.
    El ciclo de diseño y artesanía es una iniciativa organizada por Arbaso, la Asociación para el Fomento de la Artesanía Tradicional de Euskal Herria, con la ayuda de la Diputación Foral de Bizkaia, además de otras colaboraciones.


    Basque Crafts by Design artisauen eta diseinatzaileen arteko gogoeta gune bat da eta, halaber, elkarrekin lan egiteko marko bat, Euskal Herritik mundura zabalik. Ekimen honen asmoa da elkarrekin -diziplina biak batera- lan egiteko era berriak bilatzea eta, elkarlan horren ondorioz, produktu eta zerbitzu berriak asmatzea eta, beraz, artisautza berria elkarrekin sortzea.

    Bigarren edizioa honen ardatza diseinatzaileen eta artisauen arteko sortze prozesua izango da eta tailer formatua hartuko du. Halaber, 3 egunetan, doaneko hitzaldi emango dira, publikoari irekiak.
    Diseinu eta artisautza zikloa Arbasok -Euskal Herriko Artisautza Tradizionala sustatzeko elkarteak- antolatzen du, Bizkaiko Foru Aldundiaren eta beste zenbaiten laguntzarekin.

Feria de San Blas Azoka - 2012 - 02 - 03

San Blas
Plano de acceso:
Hola a todos, este año la entrada a la feria se realiza por otro sitio, a unos 700 m. mas adelante de lo que era habitual hasta ahora. El punto de acceso esta ubicado en el barrio de Muntzaratz. Aquí tenéis el plano con el acceso señalizado.



Plano de Ubicación:
A continuación teneis el plano de la feria con la disposición de los stands, para que sepais donde situaros cada uno.





Listado de participantes:

Artesanos:
ARTESANÍA ARETXEDERRA -Larrua- Sopuerta (Bizkaia)
TALLER -ortzadar-TAILERRA -Larrua- Bilbao (Bizkaia)
OTERO PILOTAGILEAK -Larrua- Donosti (Gipuzkoa)
EDURNE GARATE -Larrua- Bilbao (Bizkaia)
ROSA GARATE -Larrua- Donosti (Gipuzkoa)
WANDEL - Larrua - Elorrio (Bizkaia)
PILOTAZAIN -Euskal kirolak- Angelu (Lapurdi)
IDOIA GABANCHO - Ehuna - Bermeo (Bizkaia)
ARTILE BERRIAK - Ehuna - Iurreta (Bizkaia)
ARTESANIAS SALMANTON -Zura- Zalla (Bizkaia)
CREACIONES PIMFA -Zura- Cascante (Nafarroa)
ROMAN ADURIZ -Zura- Renteria (Gipuzkoa)
ZUR ETA LUR -Zura- Bilbao (Bizkaia)
TXUS GRUZETA -Bitxigintza- Heredia-Barrundia (Araba)
DANPESO JOYEROS -Bitxigintza- Erandio (Bizkaia)
CESAR ALCOZ FORJA ARTISTICA -Metalak- Markina-xemein (Bizkaia)
ARGIA BADAGO -Beira- Irura (Gipuzkoa)
DAVINIA DE DIEGO -Beira- Lemoiz (Bizkaia)
ESKULAN - Beira - Eibar (Gipuzkoa)
TXIMELETAGLASS -Beira- Ugao-miraballes (Bizkaia)
LOITZ CERAMICA -Keramika- Bilbao (Bizkaia)
MARIAN CERAMICA -Keramika- Vitoria-Gasteiz (Araba)
RICHARD SANTANA -Beste hainbat- Portugalete (Bizkaia)
ESKUZ HOLAKATU -Beste hainbat- Senpere (Lapurdi)
GARBI JABONES NATURALES -Xaboiak- Zegama (Gipuzkoa)



Demostraciones especiales:
ROMAN ADURIZ -Elaboración de cadenas- Renteria (Gipuzkoa)
ZUR ETA LUR -Talla de madera- Bilbao (Bizkaia)

miércoles, 2 de enero de 2013

Guía de Azokak - Ferias - 2013




El departamento de medio ambiente, planificación territorial,  agricultura y pesca ya ha publicado  la guía de ferias agricolas, ganaderas y pesqueras del País Vasco para el año 2013.
Esta información la podéis encontrar en:

www.euskadi.net/promocionalimentaria


Tambien podeis descargaros el .pdf directamente.    descargar pdf.

viernes, 21 de diciembre de 2012

Inscripcion Feria de San Blas Azoka

San Blas Feriarako izen-ematea  2013 - 02 - 03

Ferian parte hartu nahi izanez gero:
Izena emateko azken eguna  urtarrilaren 20a izango da





Inscripciones Feria de San Blas  03 - 02 - 2013


Si quieres participar en la feria:
El plazo se cierra el 20 de enero

Zorionak eta urte berri on!

Mezu honekin batera, datorren urterako gure desiorik onenak doakizue...
Agur bero bat!

Junto con este mensaje os hacemos llegar nuestros mejores deseos para el próximo año...
¡Un afectuoso saludo!

jueves, 20 de diciembre de 2012

Ganchillo con Bigunki, nuevo libro





Ganchillo con bigunki


Patrones de amigurumi





Begoña Sanchez-Sauthier Berrojalbiz socia de Arbaso es la autora  de este estupendo libro que muestra patrones e instrucciones para realizar los simpáticos  amigurumi tejidos a ganchillo.




Reseña del editor
Figuras amigurumi tejidas a ganchillo. Dieciocho patrones, con las instrucciones para tejerlos línea a línea, instrucciones de montaje, materiales necesarios y medidas estimadas. Entre las figuras que propone este título encontrarás los más tradicionales para niños: un osito, un cerdito, un mono, un hipopótamo, un león, un perrito, un erizo, un bebe con pañal y chaquetita, una sirenita, un pingüino, un patito, unas frutas. Y también, cómo no, objetos que hacen las delicias y sorprenden a los mayores, como un teléfono clásico, una cámara digital, un despertador y un gran corazón. Instrucciones sencillas, información de los puntos requeridos y muchas fotos con los detalles más significativos. Lánzate al amigurumi y empieza crear tú mismo.

ver enlace

miércoles, 28 de noviembre de 2012

Premio Blas Arratibel para un socio de Arbaso

Los 3 premios Blas Arratibel para 3 artesanos alaveses

Felix Pikatza socio de Arbaso, recibió el premio de artesanía tradicional Blas Arratíbel , nuestra más sincera enhorabuena.



Publicado por elcorreo.com el 28/11/12
Tres creadores alaveses han conseguido este año los premios de artesanía Blas Arratibel que convoca la Diputación. En artesanía tradicional, el galardón, dotado con 1.550 euros, ha recaído en Félix Pikatza Arriola por un banco tallado con motivos vascos. Sonia Sanz ha obtenido el premio de nueva creación, dotado también con 1.550 euros, por un vestido de seda salvaje decorado con motivos de juegos populares. El premio especial Álava -1.220 euros- ha sido para Mercedes Ruiz de Azúa, por su cortina de lino. Las piezas se exponen en el Bibat hasta el 6 de enero.

domingo, 11 de noviembre de 2012

Stands ganadores en Sondika

Los galardonados con el premio al mejor stand de la feria de Sondika, del 11 del 11 de 2012 fueron:

Lehenengo saria - 1ª Premio - Taller ZUR ETA LUR regentado por Gorka Garrote



Bigarren saria - 2º Premio - Taller ANA YABAR regentado por Ana Yabar