miércoles, 25 de enero de 2017

Deialdia / Convocatoria - eskutartie 2017


udaberriko 7.artisau azoka
7. feria de artesanía de primavera
7.spring craftsmanship fair

apirilaren 7etik  17ra - del 7 al 17 de abril 
areatzako pasealekua - paseo del arenal 


bilbao





Arbaso quiere poner al servicio del sector artesanal , una nueva  edición  de eskutartie .

Estimad@s artesan@s: entre los días 7  y 17 de abril, se celebrará la 7. edición de la Feria de primavera de Bilbao eskutartie. En pleno periodo vacacional numeroso público de todos los rincones del mundo acude a bilbao a disfrutar de su cultura, su urbanismo renovado, su gastronomía y su hospitalidad. es una magnifica oportunidad de dar a conocer nuestro buen hacer como profesionales de la artesanía y poder vender nuestro producto artesano, desde arbaso hemos puesto una vez más nuestro empeño, nuestro cariño y nuestra profesionalidad, para presentaros este evento de comercialización.

Fecha limite de solicitudes, día 26 de febrero o hasta completar los stands disponibles.

Se atenderán las solicitudes por riguroso orden de llegada.

Más información en www.eskutartie.biz


Arbasok Eskuartie azokaren edizio berria jarri nahi du artisauen zerbitzura.

Artisau agurgarriak:  apirilaren 7etik 17ra egingo da Bilbon Udaberriko 7. Azoka, Eskutartie. Opor sasoietan jende asko etortzen da Bilbora, munduko edozein lekutatik, hango kulturaz, hirigintza berrituaz, gastronomiaz eta hiriaren abegi onaz gozatzeko. Aukera ezin hobea da gure artisau-lan profesionala ezagutzera emateko eta produktua saltzeko. Arbasotik, berriro ere, ahalegina, maitasuna eta profesionaltasunaz baliatuta, merkaturatzeko ekitaldi berria aurkezten dizuegu.

Eskaera egiteko azken eguna otsailaren 26a da, edo standak okupatu arte.
Eskaerak jaso ahala hartuko ditugu kontuan.



Informazioa gehiago www.eskutartie.biz

martes, 24 de enero de 2017

Feria de San Blas Azoka - Abadiño 3/2/2017








Kaixo, recordamos a todos que el viernes  3 de febrero  tendrá lugar la feria de San Blas . En la feria encontraréis lo mejor de la artesanía tradicional de Euskal Herria , ganado, alimentación y maquinaria. Deseamos un buen día a todos, tanto a visitantes como a expositores y deseamos que todo el mundo disfrute de la feria y de nuestra artesanía.






San Blas
Plano de acceso:
La entrada a la feria se realiza  a unos 700 m. mas adelante de lo que es la entrada al pueblo. El punto de acceso esta ubicado en el barrio de Muntzaratz. Aquí tenéis el plano con el acceso señalizado.



Plano de Ubicación:
A continuación tenéis el plano de la feria con la disposición de los stands, para que sepáis donde situaros cada uno.





Listado de participantes:

Artesanos:
AHISTAK (Lorena Ibeas) - Ehuna - Elgeta (Gipuzkoa)
AMA BITXIAK (Amagoia Salazar) -Bitxigintza- Elorrio (Bizkaia)
ANUAHEL (Ana Sanchez) -Kosmetika- Vitoria-Gasteiz (Araba)
AURKENE REMENTERIA -Bitxigintza- Bilbao (Bizkaia)
BAZERAMIKA (Begoña del Amo) - Keramika - Portugalete (Bizkaia)
BEA UNZUETA CESTERIA -Landare zuntzak- Durango (Bizkaia)
CREACIONES PIMFA (Angel Mª Clemente) -Zura- Cascante (Nafarroa)
EDURNE ABAD - Ehuna - Sopuerta (Bizkaia)
EGUZKILORE ARTISAUTZA (José Ramón Mazkiaran) -Lore Lehorrak- Altsasu (Nafarroa)
EMEBERHIRU BITXIAK (Maider Mendinueta)- -Bitxigintza- Zestoa (Gipuzkoa)
ENEKO UNZALU -Bitxigintza- Durango (Bizkaia)
ERABILI (Alzne Juaniz) -Ehuna- Etxarri Aranatz (Nafarroa)
ESKULORE (Mª Begoña Fernandez) -Lore Lehorrak- Larrabetzu (Bizkaia)
ESKUZ HOLAKATU (Brigitte Ryckenbusch) -Beste hainbat- Senpere (Lapurdi)
ESTEBAN IGLESIAS -Modelatua- Trapagaran (Bizkaia)
FELIX LARRAÑAGA -Zura- Berriz (Bizkaia)
GABREK (Idoia Gabancho) - Ehuna - Bermeo (Bizkaia)
HILDA SOTO -Bitxigintza- Bilbao (Bizkaia)
ITXASLOO (Mª Fe Bueso) - Ehuna - Portugalete (Bizkaia)
LANDALORE (Mª Luz Iñarra) -Kosmetika- Getxo (Bizkaia)
LARRUKIAK (Rosa Garate) -Larrua- Donosti (Gipuzkoa)
LARRUZKO ESKUAK (Antonia Ramos) -Larrua- Bilbao (Bizkaia)
MARIAN CERAMICA (Marian Corres) -Keramika- Vitoria-Gasteiz (Araba)
NIREPANPINAK (Mª Luisa Jabato) - Ehuna - Barakaldo (Bizkaia)
OTERO PILOTAGILEAK -Larrua- Donosti (Gipuzkoa)
TXUS GRUZETA -Bitxigintza- Heredia-Barrundia (Araba)