martes, 12 de junio de 2018

Convocatoria 23 Euskal Denda




23. Euskal Denda

-DEIALDIA- CONVOCATORIA-



Estimados/as compañeros/as hola a todos/as.

Azken batzar nazionalaren ostean Arbasok erabaki du noiz izango den EUSKAL DENDAREN deialdia.
Euskal Artisau sektorearen azoka famatu au 23 urte betetzen ditu eta abenduaren 5-tik 9-arte egingo da Durangon.
Arbaso ha lanzado ya la convocatoria de una nueva edición de la EUSKAL DENDA.
Esta reconocida Feria del Sector Artesanal Vasco cumple este año su 23 edición y tendrá lugar entre el 5 y el 9 de diciembre en Durango.

Celebracion-lekua: Durango-Merkatuta Plazako azoka-esparrua, Uribarri kalea z/g.
Lugar de celebración: Recinto ferial de la Plaza del Mercado de Durango, calle Uribarri s/n

Informazio orokorra, zein parte hartzeko imprimakiak, 23. EUSKAL DENDAREN  blog-ean eta web aurki ditzazkezu, helbide honetan:
Tanto la información general, como los impresos de participación, se pueden encontrar en la página y el blog de la 23.Euskal Denda, en la dirección:

Batzorde Antolatzailearekin ere kontaktua izan nahi baduzu email helbide hau duzu: artisautza@arbaso.com
También se pueden poner en contacto con el Comité Organizador de la Feria a través de la dirección electrónica:

Eskabide-orriak jasotzeko epea uztailaren 9-ean itxiko da. Datuak.
El plazo de presentación de solicitudes se cerrará el día 31 de julio.

Gabonart artisau azokarako eskaera egin dutenek, honako hau bakarrik bidali behar dute:
Los que hayan solicitado también la feria de artesanía gabonart de este año, solo deben enviar:
  • Izen-emate inprimakia / Formulario de inscripción.
  • Konpromezu eskutitza sinatuta / Carta de Compromiso firmada
  • Pribatutasun eskutitza sinatuta. / Carta de Privacidad firmada
Eskariak / Solicitudes


La 23. Euskal Denda os espera a todos, del 5 al 9 de Diciembre

Ordutegia-Horario- Horaire:

Eguna: 5
-------11:00etatik 14:30era.
-------16:30etik 19:30era.   (20:00etan -Artetsu Sariak - San Agustin Kultur Gunea)

Egunak: 6, 7, 8
-------11:00etatik 14:30era.
-------16:30etik 21:00etara.
            
Igandea 9.
-------11:00etatik 14:30era.
-------16:30etik 20:00etara.
Bienvenidos a la 15.Euskal Denda

lunes, 11 de junio de 2018

Feria de Urduñako azota 2018 - 06 - 24


Hola a todos, a continuación tenéis el listado de los artesanos que estarán presentes en la feria de Urduña, el domingo 24  de junio, tanto a visitantes como a expositores les deseamos un día muy agradable y esperamos que todo el mundo disfrute de la feria y de nuestra artesanía, además tendremos   talleres infantiles para que los niños se diviertan aprendiendo y agroalimentación.

LISTADO DE PARTICIPANTES:

Artesanos:
A TU VERA - Koadernaketa - Encuadernador - Inoso (Araba)
ALPARGATAS ALBEN - Abarketak-Alpargatas - Vitoria-Gasteiz (Araba)
ANITHA MOL -Imitaziozko bitxigintza - Bisutería - Elorrio (Bizkaia)
ANUAHEL - Kosmetika - Cosmética - Vitoria-Gasteiz (Araba)
ESKULORE - Lore lehorrak - Flor seca - Larrabetzu (Bizkaia)
FELIX LARRAÑAGA - Zura-Madera - Berriz (Bizkaia)
GABREK - Ehuna-Textil - Bermeo (Bizkaia)
HILDA SOTO - Bitzigilea-Joyería - Erandio (Bizkaia)
LARRUZKO ESKUAK - Larrua-Cuero - Bilbao (Bizkaia)
NIREPANPIÑAK - Ehuna-Textil - Barakaldo (Bizkaia)
SUSANA CORBELLA - Keramika-Cerámica - Amurrio (Araba)


Talleres infantiles:
ROSA ETXABE - Técnicas de estampación - Etxebarria (Bizkaia)
ANTONIA RAMOS - Taller de monederos de piel - Bilbao (Bizkaia)

Feria de Bediako Azoka -2018 / 6 / 17


El domingo 17 de junio tendrá lugar la Feria de Artesanía y Agroalimentación de Bedia (Bizkaia), en horario de 10:00 a 14:30.
En la feria encontraréis artesanía ,  agroalimentación, talleres infantiles y una demostración espectacular de vidrio soplado entre otros.
No os lo perdáis, pasaremos todos un día muy agradable , tanto visitantes como expositores y esperamos que todo el mundo disfrute de la feria , de nuestros productos y de nuestra artesanía.
Hasta el domingo

A continuación os presentamos el listado de los artesanos que estarán presentes en la Feria, si como su ubicación .


PLANO DE DISTRIBUCIÓN




LISTADO DE PARTICIPANTES

Artesanos:
ALUMNOS DEL TALLER MUNICIPAL  DE TALLA DE MADERA - Bedia (Bizkaia)
ERABILI - -Ehuna-Textil- Etxarri Aranatz (Nafarroa)
ESTEBAN IGLESIAS - Modelatua-Modelado - Sopuerta (Bizkaia)
HILDA SOTO - Bitxigintza - Joyería- Erandio (Bizkaia)
LARRUZKO ESKUAK - Larrua-Cuero - Bilbao (Bizkaia)
NIRE PANPIÑAK -Ehuna-Textil- Barakaldo (Bizkaia)
TXIKIDOLIS -Beste hainbat - Varios - Barakaldo (Bizkaia)

Talleres infantiles:
ROSA ETXABE - Estanpazio teknikak -Técnicas de estampación - Etxebarria (Bizkaia)
ARTILE BERRIAK - Artile gaiak - Artículos de lana  - Bilbao (Bizkaia)

Varios:
CARITAS - Comercio Justo
TXOSNA -Aitor Aurrekoetxea- Mungia (Bizkaia)

Demostración especial:
ARGIA BADAGO - Beira puztuta - Vidrio soplado  - Irun (Gipuzkoa)

lunes, 4 de junio de 2018

Convocatoria Gabonart 2018 - 36. Artisautza Azoka – Bilbao



Bilboko Gabonetako 36. Artisautza Azokaren 6. edizioa izango da aurtengoa GABONART markaren pean. Esan behar da komertzializazioa egonkortu egin dela Gabon sasoian Bilbon, eta horrela azaltzen da artisautza sektorearen zein publikoaren aurrean.

Aurten, Gabonart sendotu egingo da Bilboko Udalaren parte hartzearekin, Gabonetako diseinu berria izango du-eta gure uriak . Izan ere, Areatzako kaia jai gune ludiko bilakatuko dute familiaren aisialdiari zuzendua, eta era berean, hurbileko turismoa eta gure merkataritzaren sustatze ekonomikoa indartzeari begira.

Bilboko Gabonetako Artisautza Azoka.

Ezin duzu galdu!!!


ARBASO elkartearen asmoa da gure artisauentzako negozio aukera berriak sortzeaz gain, gure artisautza ezagutaraztea eta hedatzea herritarren artean.

GABONART ekimenak abian jarri nahi ditu Bizkaian artisautza komertzializatzeko uneak eta guneak, opariak egiteko eta kontsumorako hain sasoi egokia den Gabonetako jaietan, esaterako.


Informazio orokorra, zein parte hartzeko imprimakiak, GABONART blog-ean aurki ditzazkezu, elbide onetan:


Batzorde Antolatzailearekin ere kontaktua izan nahi baduzu email elbide au duzu:
artisautza@arbaso.com

Izena emateko azken eguna uztailaren 9a izango da


GABONART Bilboko Areatzako Kaia izango duzue zain, 2018ko abenduaren 14etik 2019ko urtarrilaren 6ra.

Ordutegia:
11:00etatik - 14:30etara
17:00etatik - 21:00etara

Egunak - 24, 31 eta 6 
11:00etatik - 15:00etara

Egunak - 25  y 1 
Itxita





La 36.Feria de Artesanía de Navidad de Bilbao, cumple este año su sexta edición bajo la marca GABONART, y se presenta al sector artesano y al publico en general como una opción de comercialización consolidada durante el periodo navideño en Bilbao.

Gabonart se vera este año reforzada por su participación junto al Ayuntamiento de Bilbao en un nuevo diseño de navidad para nuestra villa, con el que convertir el Muelle del Arenal en un espacio lúdico festivo, destinado al ocio familiar reforzando a su vez aspectos como el turismo de proximidad, y la promoción económica de nuestro comercio.

Feria de artesanía de navidad de Bilbao.

No te la puedes perder!!!

Desde ARBASO se pretende generar nuevas expectativas de negocio para nuestros artesanos-as y posibilitar el conocimiento y la difusión de nuestra artesanía al publico en general.

GABONART, busca poner en marcha oportunidades para la comercializar la artesanía de Bizkaia en unas fechas tan propias para el regalo y el consumo como es el periodo navideño.

Tanto la información general, como los impresos de participación, se pueden encontrar en el blog de GABONART, en la dirección:


También se pueden poner en contacto con el Comité Organizador de la Feria a través de la dirección electrónica:
artisautza@arbaso.com

El plazo de presentación de solicitudes se cierra el 9 de julio 


GABONART os espera a todos en el Muelle del Arenal de Bilbao, del 14 de diciembre de 2018 al 6 de enero de 2019.

Horario:
De 11:00  a   14:30
De  17:00  a 21:00

Días 24, 31 y 6 
De 11:00  a  15:00

Días 25  y 1 
Cerrado



Como llegar: