Hola, a continuación os presentamos el listado de artesanos que estarán presentes en la V Feria de chocolate, dulces y Artesanía de Zamudio que tendrá lugar el sábado 4 de noviembre de 10:00 a 15:00 en esta localidad bizkaina .
En la feria encontrareis lo mejor de la artesanía tradicional de Euskal Herria, además de talleres infantiles y una gran variedad de dulces y chocolates. Deseamos un día muy agradable a todos, tanto a visitantes como a expositores y esperamos que todo el mundo disfrute de la feria y de nuestra artesanía.
Kaixo, jarraian aurkeztuko dizuegu Zamudioko Txokolate, Gozo eta Artisautza Azokan parte hartuko duten artisauen zerrenda. Azaroaren 4an izango da, larunbata, 10: 00etatik 15: 00etara.
Azokan Euskal Herriko artisautza tradizionalaren onena aurkituko duzue, haurrentzako tailerrez eta gozoki eta txokolate ugariz gain. Egun oso atsegina opa diegu denei, bai bisitariei, bai erakusketariei, eta espero dugu mundu guztiak gozatzea azokaz eta gure artisautzaz.
Azoka Zamudion kokatuta dagoen planoa - Plano de ubicación de la feria dentro de la localidad de Zamudio.
STANDAK BANATZEKO PLANOA - PLANO DE DISTRIBUCIÓN DE STANDS:
PARTE-HARTZAILEEN ZERRENDA - LISTADO DE PARTICIPANTES:
STANDAK BANATZEKO PLANOA - PLANO DE DISTRIBUCIÓN DE STANDS:
PARTE-HARTZAILEEN ZERRENDA - LISTADO DE PARTICIPANTES:
Artesanos:
ARETXEDERRA – Larrua-Cuero - Sopuerta (Bizkaia)
BIOBIZI - Ehuna-Textil - Amorebieta-Etxano (Bizkaia)
BITXO BOLA - Ehuna-Textil - Bilbao (Bizkaia)
CY JANTZIAK - Jantzi tradizionalak egitea - Elaboración de trajes regionales- Amorebieta-Etxano (Bizkaia)
EL GANCHILLO DE MARI - Ehungintza – Tejedor - Aoiz (Nafarroa)
ENE KREAZIOAK - Ehuna-Textil - Usansolo (Bizkaia)
ERREALKUBO – Zeramika-Cerámica - Bilbao (Bizkaia)
IMPOSIBLE BLACK - Ehun-estanpazioa -Estampación textil- Elgoibar (Gipuzkoa)
ITXASLOO – Ehuna-Textil - Portugalete (Bizkaia)
KENIKA - Imitaziozko bitxigintza - Bisuteria - Elorrio (Bizkaia)
K!KUXA - Imitaziozko bitxigintza -Bisuteria - Errenteria (Gipuzkoa)
KURUNKUN TXOTXONGILEAK - Jostailugintza eta Panpinagintza - Juguetería y muñequería - Iltzarbe (Nafarroa)
KUTTUN ART - Imitaziozko bitxigintza -Bisuteria - Barakaldo (Bizkaia)
LANDALORE - Kosmetika - Cosmética - Getxo - (Bizkaia)
LARRUZKO ESKUAK – Larrua-Cuero - Bilbao (Bizkaia)
LISBETH – Ehuna-Textil - Bergara (Gipuzkoa)
MAIUR JOYAS - Bitzigintza - Joyería - Bilbao (Bizkaia)
MATXI - Tiffany, Imitaziozko bitxigintza - Tiffany, Bisutería - Derio (Bizkaia)
MIL COSITOS – Imitaziozko bitxigintza -Bisuteria - Huarte (Nafarroa)
NIRE PANPINAK - Ehuna - Textil - Baracaldo - (Bizkaia)
ORRATZ - Ehuna - Textil - Soraluze (Gipuzkoa)
TXIKIDOLIS – Jostailugintza eta Panpinagintza - Juguetería y muñequería - Barakaldo (Bizkaia)
TXUS GRUZETA –Bitzigintza - Joyería - Heredia-Barrundia (Araba)
VICENTE ALCAIDE – Zeramika – Cerámica - Bermeo - (Bizkaia)
Haurrentzako tailerrak - Talleres infantiles:
ARTILEAMUNDURA - Koloretako artilezko bolen tailerra - Taller de bolas de lana de colores
BITXO BOLA - Ehunezko panpina bat egitea, arrozez betea. - Elaboración de un muñeco textil, relleno de arroz.
ARETXEDERRA – Larrua-Cuero - Sopuerta (Bizkaia)
BIOBIZI - Ehuna-Textil - Amorebieta-Etxano (Bizkaia)
BITXO BOLA - Ehuna-Textil - Bilbao (Bizkaia)
CY JANTZIAK - Jantzi tradizionalak egitea - Elaboración de trajes regionales- Amorebieta-Etxano (Bizkaia)
EL GANCHILLO DE MARI - Ehungintza – Tejedor - Aoiz (Nafarroa)
ENE KREAZIOAK - Ehuna-Textil - Usansolo (Bizkaia)
ERREALKUBO – Zeramika-Cerámica - Bilbao (Bizkaia)
IMPOSIBLE BLACK - Ehun-estanpazioa -Estampación textil- Elgoibar (Gipuzkoa)
ITXASLOO – Ehuna-Textil - Portugalete (Bizkaia)
KENIKA - Imitaziozko bitxigintza - Bisuteria - Elorrio (Bizkaia)
K!KUXA - Imitaziozko bitxigintza -Bisuteria - Errenteria (Gipuzkoa)
KURUNKUN TXOTXONGILEAK - Jostailugintza eta Panpinagintza - Juguetería y muñequería - Iltzarbe (Nafarroa)
KUTTUN ART - Imitaziozko bitxigintza -Bisuteria - Barakaldo (Bizkaia)
LANDALORE - Kosmetika - Cosmética - Getxo - (Bizkaia)
LARRUZKO ESKUAK – Larrua-Cuero - Bilbao (Bizkaia)
LISBETH – Ehuna-Textil - Bergara (Gipuzkoa)
MAIUR JOYAS - Bitzigintza - Joyería - Bilbao (Bizkaia)
MATXI - Tiffany, Imitaziozko bitxigintza - Tiffany, Bisutería - Derio (Bizkaia)
MIL COSITOS – Imitaziozko bitxigintza -Bisuteria - Huarte (Nafarroa)
NIRE PANPINAK - Ehuna - Textil - Baracaldo - (Bizkaia)
ORRATZ - Ehuna - Textil - Soraluze (Gipuzkoa)
TXIKIDOLIS – Jostailugintza eta Panpinagintza - Juguetería y muñequería - Barakaldo (Bizkaia)
TXUS GRUZETA –Bitzigintza - Joyería - Heredia-Barrundia (Araba)
VICENTE ALCAIDE – Zeramika – Cerámica - Bermeo - (Bizkaia)
Haurrentzako tailerrak - Talleres infantiles:
ARTILEAMUNDURA - Koloretako artilezko bolen tailerra - Taller de bolas de lana de colores
BITXO BOLA - Ehunezko panpina bat egitea, arrozez betea. - Elaboración de un muñeco textil, relleno de arroz.
